Kanji |
Furigana
| Romaji
| Significato |
怒る |
おこる |
okoro |
diventare affamato, avere fame |
行う |
おこなう |
okonau |
eseguire, fare, svolgere |
起こす |
おこす |
okosu |
svegliare qualcuno |
お子さん |
おこさん |
okosan |
bambino(di qualcun altro) |
遅れる |
おくれる |
okureru |
essere in ritardo |
送る |
おくる |
okuro |
spedire(una cosa), inviare |
贈り物 |
おくりもの |
okurimono |
regalo, presente |
屋上 |
おくじょう |
okushou |
tetto |
億 |
おく |
oku |
100, 000, 000, hundred million |
|
~おき |
- aki |
dopo ogni ~ |
|
おかしい |
okashii |
strano, divertente |
|
おかげ |
okage |
grazie a o a causa di |
英 |
オーバー |
oobaa |
oltre |
|
オートバイ |
ootobai |
motociclo (auto-bike) |
お祝い |
おいわい |
oiwai |
congratulazione, celebrazione |
|
おいでになる |
aideninaru |
essere (onorifico) |
遠慮 |
えんりょ |
unryo |
moderazione, riserva |
選ぶ |
えらぶ |
erabu |
scegliere, selezionare |
枝 |
えだ |
eda |
ramo, ramoscello |
|
エスカレーター |
esukareetaa |
ascensore |
運動 |
うんどう |
undou |
esercizio |
運転 |
うんてん |
unten |
Guida (veicoli) |
運転手 |
うんてんしゅ |
Untenshu |
Autista, chauffeur |
|
うん |
Un |
si (informale), daccordo |
|
うれしい |
ureshi |
felice, lieto |
売り場 |
うりば |
uriba |
posto dove si vendono le cose |
|
うまい |
umai |
delizioso |
裏 |
うら |
Ura |
lato opposto, lato sbagliato, dietro |
腕 |
うで |
ude |
braccio |
移る |
うつる |
|
traslocare (house), trasferirsi (dipartimento) |
写す |
うつす |
utsusu |
trascrivere, duplicare, riprodurre, imitare |
美しい |
うつくしい |
utsukushii |
bello, amabile |
打つ |
うつ |
utsu |
colpire |
|
うち |
uchi |
entro, con |
|
うそ |
uso |
mentire |
動く |
うごく |
ugoku |
muovere |
受ける |
うける |
ukeru |
prendere (lezioni, test), subire |
受付 |
うけつけ |
uketsuke |
reception, desk |
|
うかがう |
ukagau |
chiedere |
|
うかがう |
ukagau |
visitare |
植える |
うえる |
ueru |
piantare, crescere |
~員 |
~いん |
-in |
membro di~ |
|
いらっしゃる |
irasharu |
essere, venire, andare |
祈る |
いのる |
inori |
pregare, desiderare |
田舎 |
いなか |
inaka |
rurale, campagna |
以内 |
いない |
inai |
entro, dentro di |
糸 |
いと |
ito |
filo |
|
いっぱい |
ippai |
pieno, al massimo |
一生懸命 |
いっしょうけんめい |
isshyoukenmei |
così come si può, con massimo sforzo |
一度 |
いちど |
ichido |
una volta, una sola volta |
|
いただく |
itadaku |
ricevere, prendere cibo o bevande |
致す |
いたす |
itasu |
fare |
急ぐ |
いそぐ |
isogu |
affrettarsi, correre |
以上 |
いじょう |
|
more than, this is all |
|
いじめる |
ijimeru |
prendere in giro, tormentare |
石 |
いし |
ishi |
pietra |
意見 |
いけん |
iken |
opinione, punto di vista |
|
いくら~ても |
ikura desu |
per quanto si posssa- |
生きる |
いきる |
ikiru |
vivere esistere |
医学 |
いがく |
igaku |
scienza medica |
以外 |
いがい |
ikai |
ad eccezione di |
以下 |
いか |
ika |
meno di, sotto |
案内 |
あんない |
annai |
informazioni, guida |
|
あんな |
onna |
tale, come quella |
安全 |
あんぜん |
onzen |
sicurezza |
安心 |
あんしん |
anshin |
pace dei sensi, sollievo |
|
アルバイト |
arubaito |
lavoro part-time |
|
アルコール |
arukooru |
alcohol |
謝る |
あやまる |
ayamaru |
scusarsi |
|
アメリカ |
amerika |
America |
|
アフリカ |
aurica |
Africa |
|
アナウンサー |
anaunsee |
annuncio |
集める |
あつめる |
atsumeru |
collezionare, assemblare |
集る |
あつまる |
atsumeru |
raccogliere, collezionare |
明日 |
あした |
ashita |
domani |
遊び |
あそび |
asobu |
giocare |
|
アジア |
ashia |
Asia |
味 |
あじ |
aji |
sapore, gusto |
|
あげる |
ageru |
dare |
浅い |
あさい |
asai |
poco profondo, superficiale |
|
アクセサリー |
akusesarii |
accessori |
空く |
あく |
aku |
aprire, svuotarsi |
|
あ |
a |
Ah |
|
ああ |
aa |
come quello, in quel modo |
|
あいさつ |
aisatsu |
congratulazioni |
間 |
あいだ |
aida |
tra, spazio, intervallo |
合う |
あう |
au |
adattarsi, abbinare |
|
あかちゃん |
akachan |
neonato, infante |
上げる |
あげる |
ageru |
alzare, salire |
赤ん坊 |
あかんぼう |
akanbou |
bambino |
お見舞い |
おみまい |
omimai |
chiamando qualcuno che è malato, indagine |
お祭り |
おまつり |
omatsuri |
festival |
驚く |
おどろく |
odoroku |
sorprendersi, restare attonito |
踊る |
おどる |
odoru |
danzare |
踊り |
おどり |
odori |
danza, ballo |
落す |
おとす |
otosu |
cadere, perdere |
音 |
おと |
oto |
suono, nota |
|
おつり |
otsuri |
cambio (moneta), equilibrio |
夫 |
おっと |
otto |
marito |
|
おっしゃる |
ossharu |
dire, parlare |
落ちる |
おちる |
ochiru |
cadere |
お宅 |
おたく |
otaku |
la tua casa (formale) |
お嬢さん |
おじょうさん |
ojousan |
figlia, giovane donna |
押し入れ |
おしいれ |
oshire |
armadio, guardaroba |
お土産 |
おみやげ |
omiyage |
souvenir |
思い出す |
おもいだす |
omoidesu |
ricordare |
思う |
おもう |
omou |
pensare, sentire |
|
おもちゃ |
omocha |
giocattolo |
表 |
おもて |
omote |
parte anteriore, superficie, esterno |
親 |
おや |
ora |
genitori |
下りる |
おりる |
oriru |
scendere da una montagna, scendere le scale |
|
おる |
oru |
essere, esistere (formale di いる) |
折る |
おる |
oru |
spezzare, piegare, cogliere un fiore |
お礼 |
おれい |
orei |
ringraziamento, espressione di gratitudine |
折れる |
おれる |
oreru |
rompere, piegare, trasformare ad angolo |
終わり |
おわり |
orari |
fine |
|
~おわる |
- owaru |
la fine di ~ |
~家 |
~か |
-ka |
~ professionale |
|
カーテン |
kaaten |
tenda, sipario |
~会 |
~かい |
-kai |
~ meeting |
海岸 |
かいがん |
kaigan |
costa, spiaggia |
会議 |
かいぎ |
kaiki |
meeting, conferenza |
会議室 |
かいぎしつ |
kaikishizu |
sala conferenze |
会場 |
かいじょう |
kaijou |
sala riunioni, luogo di incontro |
会話 |
かいわ |
kaiwa |
conversazione |
帰り |
かえり |
kaeri |
tornare, girare indietro, tornare a casa |
変える |
かえる |
kaeru |
cambiare, modificare, variare |
科学 |
かがく |
kagaku |
scienza |
鏡 |
かがみ |
kagami |
specchio |
~学部 |
~がくぶ |
-gakubu |
dipartimento universitario |
掛ける |
かける |
kakeru |
appendere, mettere su (ad esempio muro) |
|
かける |
kakeru |
sedersi |
|
かける |
kakeru |
iniziare per |
飾る |
かざる |
kazaru |
decorare, ornare |
火事 |
かじ |
kaji |
fuoco |
|
ガス |
gasu |
gas |
|
ガソリン |
gasorin |
gasolio, petrolio |
|
ガソリンスタンド |
gasorinsutando |
stazione di servizio, benzina, distributore benzina |
方 |
かた |
kata |
modo di fare |
堅い/硬い/固い |
かたい |
katai |
solido, duro, fermo |
形 |
かたち |
katachi |
forma |
片付ける |
かたづける |
katazukeru |
riordinare, mettere in ordine, mettere via |
課長 |
かちょう |
kachou |
direttore di sezione |
勝つ |
かつ |
katsu |
vincere, guadagnare la vittoria |
|
かっこう |
kakkou |
aspetto, modo |
家内 |
かない |
kanai |
casalinga |
悲しい |
かなしい |
kanashii |
triste, addolorato |
必ず |
かならず |
kanarazu |
certo, necessario, invariabile |
お・金持ち |
かねもち/おかねもち |
o - kanemochi |
uomo ricco |
彼女 |
かのじょ |
kanojo |
lei, girlfriend, compagna |
壁 |
かべ |
kabe |
muro |
|
かまう |
kamau |
badare, avere cura |
髪 |
かみ |
kami |
capelli |
噛む |
かむ |
kamu |
mordere, masticare |
通う |
かよう |
kayou |
andare avanti e indietro, spostarsi |
|
ガラス |
garasu |
bicchiere, vetro |
彼 |
かれ |
kare |
lui, boyfriend |
彼ら |
かれら |
karera |
loro (di solito maschi) |
乾く |
かわく |
kawaku |
asciugarsi |
代わり |
かわり |
kawari |
sostituto, alternativo |
変わる |
かわる |
kawaru |
cambiare, trasformare, variare |
考える |
かんがえる |
kangaeru |
considerare |
関係 |
かんけい |
kankei |
relazione, connessione |
看護婦 |
かんごふ |
kangofu |
infermiera (donna) |
簡単 |
かんたん |
kantan |
semplice, facile |
頑張る |
がんばる |
ganbaru |
provare a fare del proprio meglio, perseverare |
気 |
き |
ki |
spirito, umore |
機会 |
きかい |
kikai |
possibilità, opportunità |
危険 |
きけん |
kiken |
pericolo, rischio |
聞こえる |
きこえる |
kikoeru |
essere ascoltato, essere udibile |
汽車 |
きしゃ |
kisha |
treno (vapore) |
技術 |
ぎじゅつ |
gijutsu |
arte, tecnica, tecnologia, abilità |
季節 |
きせつ |
kisetsu |
stagione |
規則 |
きそく |
kisoku |
regola, regolamenti |
|
きっと |
kitto |
sicuramente, definitivamente |
絹 |
きぬ |
kime |
malato |
厳しい |
きびしい |
kibishii |
rigoroso, duro |
気分 |
きぶん |
kibun |
sentimento, umore |
決る |
きまる |
kimaru |
essere deciso, essere risolto |
君 |
きみ |
kimi |
Tu (usato da "posizione sociale" uguale o superiore) |
決める |
きめる |
kimeru |
decidere |
気持ち |
きもち |
kimochi |
sentimento, sensazione, umore |
着物 |
きもの |
kimono |
kimono |
客 |
きゃく |
kyaku |
ospite, cliente |
急 |
きゅう |
kyuu |
urgente, improvvisa, (2) passo |
急行 |
きゅうこう |
kyuukou |
espresso (train che fa poche fermate) |
教育 |
きょういく |
kyouiku |
istruzione, formazione |
教会 |
きょうかい |
kyoukai |
chiesa |
競争 |
きょうそう |
kyousou |
competizione, contesto |
興味 |
きょうみ |
kyoumi |
interesse (in qualcosa) |
近所 |
きんじょ |
kinjo |
quartiere |
~区 |
~く |
-ku |
distretto |
具合 |
ぐあい |
guai |
condizione, stato, salute |
空気 |
くうき |
kuuki |
aria, atmosfera |
空港 |
くうこう |
kuukou |
aeroporto |
草 |
くさ |
kusa |
erba |
|
くださる |
kudasaru |
dare (onorifico), conferire |
首 |
くび |
kubi |
collo |
雲 |
くも |
kumo |
nuvola |
比べる |
くらべる |
kuraberu |
confrontare |
|
くれる |
kureru |
dare, dare per |
暮れる |
くれる |
kureru |
farsi scuro, arrivare alla fine |
~君 |
~くん |
-kun |
Mr~ (detto da position sociale superiore o uguale) |
毛 |
け |
ke |
capelli |
毛 |
け |
ke |
pelliccia |
計画 |
けいかく |
keikaku |
piano, progetto, schema |
経験 |
けいけん |
keiken |
esperienza |
経済 |
けいざい |
keizai |
economia, finanza |
警察 |
けいさつ |
keisatsu |
polizia |
|
けが |
kega |
ferita (oggetto animato), ferire |
|
ケーキ |
keeki |
dolce, torta |
景色 |
けしき |
keshiki |
scena, paesaggio |
消しゴム |
けしゴム |
keshi gomu |
gomma da cancellare |
下宿 |
げしゅく |
geshuku |
imbarco, alloggio, pensione |
決して |
けっして |
kesshite |
mai |
|
けれど/けれども |
keredo/keredomo |
ma, però |
~軒 |
~けん |
-ken |
contatore per case |
原因 |
げんいん |
gennin |
causa, origine, sorgente |
|
けんか |
kenka |
litigare |
玄関 |
げんかん |
genkan |
ingresso (in casa giapponese) |
研究 |
けんきゅう |
kenkyuu |
studio, ricerca, indagine |
研究室 |
けんきゅうしつ |
kenkyuushitsu |
aula studio, laboratorio |
見物 |
けんぶつ |
kenbutsu |
una vista, un'attrazione |
子 |
こ |
ko |
bambino |
御~ |
ご~ |
go- |
prefisso onorifico |
|
こう |
kou |
come questo, in questo modo |
郊外 |
こうがい |
kougai |
sobborgo, periferia |
講義 |
こうぎ |
kougi |
lettura |
工業 |
こうぎょう |
kougyou |
industria (manifatturiera) |
高校/高等学校 |
こうこう/こうとうがっこう |
koukou / koudougakko |
scuola superiore |
高校生 |
こうこうせい |
koukousei |
studente di scuola superiore |
工場 |
こうじょう |
koujou |
fabbrica |
校長 |
こうちょう |
kouchou |
principale, presidente |
交通 |
こうつう |
koutsuu |
traffico, trasporti |
講堂 |
こうどう |
koudou |
auditorium |
公務員 |
こうむいん |
koumuin |
funzionario governativo, funzionario pubblico |
国際 |
こくさい |
kokusai |
internazionale |
心 |
こころ |
kokoro |
cuore |
|
~ございます |
-gozaimasu |
essere (gentile), esistere |
ご主人 |
ごしゅじん |
goshujin |
tuo marito, suo marito |
故障 |
こしょう |
koshuu |
abbattersi |
ご存じ |
ごぞんじ |
gozonji |
conoscendo, conoscente |
答 |
こたえ |
kotae |
risposta |
|
ごちそう |
gochisou |
festa, trattamento (qualcuno) |
|
こっち |
kocchi |
(1) questa persona, (2) questa direzione, (3) da questa parte, (4) da qui in poi |
|
こと |
koto |
cosa, importa, fatto |
小鳥 |
ことり |
kotori |
piccolo uccello |
|
このあいだ |
konoaida |
l'altro giorno, recentemente |
|
このごろ |
konogoru |
in questi giorni, al giorno d'oggi |
細かい |
こまかい |
komakai |
piccolo, fine, minuto |
|
ごみ |
nomi |
spazzatura |
込む |
こむ |
komu |
essere affollato |
米 |
こめ |
kome |
riso crudo |
|
ごらんになる |
goranninaru |
vedere (onorifico) |
|
これから |
korekara |
dopo questo, dopodiché |
怖い |
こわい |
kowai |
spaventoso |
壊す |
こわす |
kowasu |
rompere, abbattere |
壊れる |
こわれる |
kowareru |
essere rotto, rompersi |
|
コンサート |
konsaato |
concerto |
今度 |
こんど |
kondo |
ora, la prossima volta |
|
コンピュータ/コンピューター |
konpiuuta |
computer |
今夜 |
こんや |
konya |
questo pomeriggio, stanotte |
最近 |
さいきん |
saikin |
ultimamente, recentemente, oggi |
最後 |
さいご |
saigo |
ultimo, fine, conclusione |
最初 |
さいしょ |
saisho |
iniziale, primo |
坂 |
さか |
saka |
pendenza, collina |
探す |
さがす |
sagasu |
cercare |
下る |
さがる |
sagaru |
scendere, discendere |
盛ん |
さかん |
sakan |
popolare, prosperoso |
下げる |
さげる |
sageru |
appendere, abbassare, tornare indietro |
差し上げる |
さしあげる |
sashiageru |
(cortese) dare, offrire |
|
さっき |
sakki |
qualche tempo fa |
寂しい |
さびしい |
sabishii |
solo, solitario |
~様 |
~さま |
-sama |
Sig. o Signora (spesso in kana) |
さ来月 |
さらいげつ |
saraigetsu |
il mese dopo il prossimo |
さ来週 |
さらいしゅう |
saraishuu |
la settimana dopo la prossima |
|
サラダ |
sarada |
insalata |
騒ぐ |
さわぐ |
sawagu |
fare rumore, clamore, essere eccitati |
触る |
さわる |
sawaru |
toccare, sentire |
産業 |
さんぎょう |
sankyou |
industria |
|
サンダル |
sandaru |
sandalo |
|
サンドイッチ |
sandoicchi |
sandwich |
残念 |
ざんねん |
zannen |
sfortuna, delusione, peccato |
市 |
し |
shi |
città |
字 |
じ |
ji |
carattere, scrittura a mano |
試合 |
しあい |
shiai |
incontro, gioco, contest |
仕方 |
しかた |
shikata |
modo, metodo |
|
しかる |
shikaru |
sgridare |
式 |
しき |
shiki |
cerimonia; -stile; modello- |
試験 |
しけん |
shiken |
sane, test, studio |
事故 |
じこ |
jiko |
incidenet |
地震 |
じしん |
jishin |
terremoto |
時代 |
じだい |
jidai |
periodo, epoca, era |
下着 |
したぎ |
shitaki |
biancheria intima |
支度 |
したく |
shitaku |
preparazione |
|
しっかり |
shikkari |
con fermezza, strettamente, costante |
失敗 |
しっぱい |
shippai |
fallimento, errore |
失礼 |
しつれい |
shitsurei |
(1) Scortesia, scortesia, (2) Scusami, Addio |
辞典 |
じてん |
jiten |
dizionario |
品物 |
しなもの |
shinamono |
merce |
|
しばらく |
shibaraku |
poco tempo |
島 |
しま |
shima |
isola |
|
(~て)しまう |
(-te) shimau |
finire ~ |
市民 |
しみん |
shimin |
cittadino |
事務所 |
じむしょ |
jimusho |
ufficio |
社会 |
しゃかい |
shikkai |
società, pubblico |
社長 |
しゃちょう |
shachou |
presidente della compagnia, manager, direttore |
|
じゃま |
jama |
impedimento, intrusione |
|
ジャム |
jamu |
marmellata |
自由 |
じゆう |
jiyuu |
libertà |
習慣 |
しゅうかん |
juukan |
abitudine, buone maniere |
住所 |
じゅうしょ |
juusho |
indirizzo (ad esempio casa), residenza, domicilio |
柔道 |
じゅうどう |
juudou |
judo |
十分 |
じゅうぶん |
juubun |
abbastanza , sufficiente |
出席 |
しゅっせき |
jusseki |
preseza |
出発 |
しゅっぱつ |
juppatsu |
partenza |
趣味 |
しゅみ |
shumi |
hobby |
準備 |
じゅんび |
junbi |
preparazione |
紹介 |
しょうかい |
shoukai |
introduzione |
正月 |
しょうがつ |
shougatsu |
capodanno |
小学校 |
しょうがっこう |
shougakkou |
scuola elementare |
小説 |
しょうせつ |
shousetsu |
romanzo, storia |
招待 |
しょうたい |
shoutai |
invito |
承知 |
しょうち |
shouchi |
consenso, accettazione |
将来 |
しょうらい |
shourai |
futuro, prospettive |
食事 |
しょくじ |
shokujo |
pasto |
食料品 |
しょくりょうひん |
shokuryouhin |
prodotti alimentari, generi alimentari |
女性 |
じょせい |
josei |
donna |
知らせる |
しらせる |
shiraseru |
notificare, consigliare |
調べる |
しらべる |
shiraberu |
investigare, controllare |
人口 |
じんこう |
jinkou |
popolazione |
神社 |
じんじゃ |
jinja |
santuario shintoista |
親切 |
しんせつ |
shinsetsu |
gentilezza |
心配 |
しんぱい |
shinpai |
preoccupazione |
新聞社 |
しんぶんしゃ |
shinbunsha |
società giornalistica |
水泳 |
すいえい |
suiei |
nuoto |
水道 |
すいどう |
suidou |
servizio idrico, approvvigionamento idrico |
|
ずいぶん |
zuibun |
estremamente |
数学 |
すうがく |
suugashi |
matematica, aritmetica |
|
スーツ |
suutsu |
completo da uomo |
|
スーツケース |
sutsukeesu |
valigia |
|
スーパー |
suupaa |
supermercato |
過ぎる |
すぎる |
sugiru |
superare, andare oltre |
|
すく |
suku |
diventare vuoto |
|
すく |
suku |
essere meno affollato |
|
スクリーン |
sukuriin |
schermo |
凄い |
すごい |
sugoi |
fantastico, incredibile, in larga misura |
進む |
すすむ |
susumu |
fare progressi, progredire, procedere |
|
すっかり |
sukkari |
tutto, completamente |
|
ずっと |
zutto |
dritto, rapidamente, tutto ad un tratto |
|
ステーキ |
suteeki |
bistecca |
|
ステレオ |
sutereo |
stereo |
捨てる |
すてる |
suteru |
buttare via |
砂 |
すな |
suna |
sabbia |
|
すばらしい |
subarashii |
magnifico, splendido |
滑る |
すべる |
suberu |
scivolare |
隅 |
すみ |
sumi |
angolo |
済む |
すむ |
sumu |
finire, completare |
|
すり |
suri |
borseggiatore |
|
すると |
scruto |
e, allora |
~製 |
~せい |
-sei |
fatto in~ |
生活 |
せいかつ |
seikatsu |
vita, vita (esistenza quotidiana), mezzi di sostentamento |
生産 |
せいさん |
seisan |
produzione, manifattura |
政治 |
せいじ |
seiji |
politica, governo |
西洋 |
せいよう |
seiyou |
ovest, paesi occidentali |
世界 |
せかい |
sekai |
mondo |
席 |
せき |
seki |
posto a sedere, sede |
説明 |
せつめい |
setsumei |
spiegazione |
背中 |
せなか |
senaka |
dietro (del corpo) |
|
ぜひ |
zehi |
certamente, senza errore |
世話 |
せわ |
sewa |
cura, aiuto |
線 |
せん |
sen |
linea, filo |
|
ぜんぜん |
zenzen |
interamente, del tutto |
戦争 |
せんそう |
sensou |
guerra |
先輩 |
せんぱい |
senpai |
anziano, superiore |
専門 |
せんもん |
senmon |
esperto, specialista |
|
そう |
sou |
veramente |
相談 |
そうだん |
soudan |
consultazione, discussione |
育てる |
そだてる |
sodateru |
sollevare, allevare |
卒業 |
そつぎょう |
sozukyou |
laurea |
祖父 |
そふ |
sofu |
nonno |
|
ソフト |
sofuto |
morbido |
祖母 |
そぼ |
sobo |
nonna |
|
それで |
sorride |
e, quindi, a causa di ciò |
|
それに |
sereni |
inoltre |
|
それほど |
sorehodo |
in tal grado, in questa misura |
|
そろそろ |
sorusoru |
gradualmente, costantemente, presto |
|
そんな |
sonna |
tale, così, quel tipo di |
|
そんなに |
sonnani |
così tanto, così |
~代 |
~だい |
-dai |
~ età/periodo/epoca |
退院 |
たいいん |
taiin |
uscire dall'ospedale |
大学生 |
だいがくせい |
daigakusei |
studente universitario |
大事 |
だいじ |
daiji |
importante, prezioso, serio |
大体 |
だいたい |
daitai |
generalmente, sostanzialmente |
|
たいてい |
taitei |
generalmente, di solito |
|
タイプ |
taipu |
tipo, stile |
大分 |
だいぶ |
daibu |
considerevolmente, molto |
台風 |
たいふう |
taibutsu |
tifone |
倒れる |
たおれる |
taoreru |
collassare, abbattere |
|
だから |
dakara |
perciò |
確か |
たしか |
tashika |
certo, sicuro, definito |
足す |
たす |
tasu |
aggiungere (numeri), fare (ad es. la propria attività) |
|
~だす |
dasu |
iniziare da~ |
訪ねる |
たずねる |
tazuneru |
visitare |
尋ねる |
たずねる |
tazuneru |
chiedere |
正しい |
ただしい |
tadashi |
giusto, corretto |
畳 |
たたみ |
tatami |
tatami (stuoia giapponese) |
建て |
~だて |
-date |
due piani, alloggio separato |
立てる |
たてる |
tateru |
alzare (qualcosa), mettere in piedi |
建てる |
たてる |
tateru |
costruire |
例えば |
たとえば |
tatoeba |
per esempio, esempio |
棚 |
たな |
tana |
scaffali, rack |
楽む |
たのしむ |
tanoshimu |
divertirsi |
楽しみ |
たのしみ |
|
piacere, gioia |
|
たまに |
tamani |
occasionalmente, una volta ogni tanto |
為 |
ため |
tame |
buono, vantaggio, al fine di |
|
だめ |
dame |
inutile, non buono, senza speranza |
足りる |
たりる |
tariru |
essere sufficiente, essere abbastanza |
男性 |
だんせい |
dansei |
uomo |
暖房 |
だんぼう |
danbou |
riscaldamento |
血 |
ち |
chi |
sangue |
|
チェック |
chekku |
check |
力 |
ちから |
chicara |
forza, potenza |
|
ちっとも |
chottomo |
non completamente (neg. verb) |
|
~ちゃん |
-chan |
suffisso per familiari (donne) persone |
注意 |
ちゅうい |
chuui |
attenzione |
中学校 |
ちゅうがっこう |
chuugakkou |
studente scuola superiore |
注射 |
ちゅうしゃ |
chuusha |
iniezione |
駐車場 |
ちゅうしゃじょう |
chuushajou |
parcheggio |
~町 |
~ちょう |
-chou |
~ della città |
地理 |
ちり |
chiri |
geografia |
|
~について |
-nitsuite |
riguardo, per quanto concerne |
捕まえる |
つかまえる |
tsukamaeru |
catturare, arrestare, imprigionare |
|
つき |
tsuki |
luna |
~月 |
~げつ |
-getsu |
mese |
|
つく |
tsuku |
essere iniziato, essere acceso |
|
つける |
tsukeru |
prendere |
漬ける |
つける |
tsukeru |
immergere, inumidire |
都合 |
つごう |
tsugou |
circostanza, condizione, convenienza |
伝える |
つたえる |
tsutaeru |
dire, riportare |
続く |
つづく |
tsuzuku |
continua |
~続ける |
~つづける |
-tsuzukeru |
continuare a fare ~ |
続ける |
つづける |
tsuzukeru |
continuare, tenere il passo |
包む |
つつむ |
tsutsumu |
avvolgere, confezionare |
妻 |
つま |
tsuma |
moglie |
|
つもり |
tsumori |
intenzione, piano |
釣る |
つる |
tsuru |
pescare |
連れる |
つれる |
tsureru |
condurre, prendere (una persona) |
丁寧 |
ていねい |
teinei |
pulito, cortese |
|
テキスト |
tekisuto |
testo, libro di testo |
適当 |
てきとう |
tekitou |
fitness, adeguatezza |
|
できる |
dekiru |
essere capace di |
|
できるだけ |
dekirudake |
se possibile, il più possibile |
手伝う |
てつだう |
tetsudau |
aiutare, assistere, prendere parte a |
|
テニス |
tenisu |
tennis |
手袋 |
てぶくろ |
tebukuru |
guanto |
寺 |
てら |
tera |
tempio |
点 |
てん |
ten |
punto |
店員 |
てんいん |
tennin |
commesso, impiegato, addetto di sala |
天気予報 |
てんきよほう |
tenkiyohou |
previsioni del tempo, bollettino metereologico |
電灯 |
でんとう |
dentou |
luce elettrica |
電報 |
でんぽう |
denpou |
telegramma |
展覧会 |
てんらんかい |
tenchinkai |
esibizione |
都 |
と |
to |
metropolitano, municipale |
道具 |
どうぐ |
dougu |
attrezzatura |
|
とうとう |
doudou |
alla fine |
動物園 |
どうぶつえん |
doubutsuen |
zoo |
遠く |
とおく |
tooku |
lontano, distante |
通り |
とおり |
toori |
~strada, ~Avenue |
通る |
とおる |
tooru |
passare (da), attraversare |
特に |
とくに |
tokuni |
in particolare, specialmente |
特別 |
とくべつ |
tokubetsu |
speciale |
床屋 |
とこや |
tokoya |
barbiere |
途中 |
とちゅう |
tochuu |
sulla strada, lungo il tragitto, a metà strada |
特急 |
とっきゅう |
tokkyuu |
espresso limitato (treno, più veloce di un espresso) |
届ける |
とどける |
todokeru |
raggiungere |
泊まる |
とまる |
tomaru |
stare nel (es. hotel) |
止める |
とめる |
tomeru |
fermare (qualcosa) |
取り替える |
とりかえる |
torikaeru |
cambiare, rimpiazzare |
泥棒 |
どろぼう |
dorobou |
ladro, scassinatore |
|
どんどん |
dondon |
costantemente, a poco a poco |
直す |
なおす |
naosu |
riparare |
直る |
なおる |
naoru |
essere aggiustato, essere riparato |
治る |
なおる |
naoru |
essere curato, curare |
中々 |
なかなか |
nakanaka |
molto, considerevolmente, abbastanza |
泣く |
なく |
naku |
piangere |
無くなる |
なくなる |
nakunaru |
sparire, perdersi |
亡くなる |
なくなる |
nakunaru |
morire |
投げる |
なげる |
nageru |
gettare, gettare via |
|
なさる |
nasaru |
fare (onorifico) |
鳴る |
なる |
naru |
suonare, risuonare |
|
なるべく |
narubeku |
per quanto possibile |
|
なるほど |
naruhodo |
vedo, adesso capisco |
慣れる |
なれる |
nareru |
abituarsi a |
|
におい |
nihoi |
odore, profumo |
苦い |
にがい |
nigai |
amaro |
|
~にくい |
-nikui |
difficile da~ |
逃げる |
にげる |
nigeru |
scappare, correre via |
日記 |
にっき |
nikki |
diario, rivista |
入院 |
にゅういん |
niyuuin |
ricovero ospedaliero |
入学 |
にゅうがく |
niyuugaku |
iniziare la scuola, iniziare l'università |
似る |
にる |
niru |
assomigliare, essere simile |
人形 |
にんぎょう |
ningyou |
bambola, pupazzo, figura |
盗む |
ぬすむ |
nesumu |
rubare |
塗る |
ぬる |
nero |
dipingere, intonacare |
|
ぬれる |
nereru |
bagnarsi |
|
ねだん |
nedan |
prezzo, costo |
熱 |
ねつ |
netsu |
febbre, temperatura |
|
ねっしん |
nesshin |
zelo, entusiasmo |
寝坊 |
ねぼう |
nebou |
dormire fino a tardi |
眠い |
ねむい |
nemui |
assonnato |
眠る |
ねむる |
nemuru |
dormire |
残る |
のこる |
nokoru |
rimanere, essere lasciato |
|
のど |
nodo |
gola |
乗り換える |
のりかえる |
norikaeru |
trasferire (treni), cambiare (autobus, treno) |
乗り物 |
のりもの |
norimono |
veicolo |
葉 |
は |
ha |
foglia |
場合 |
ばあい |
baai |
caso, situazione |
|
パートタイム |
paatotaimu |
part time |
倍 |
ばい |
bai |
coppia, doppio |
拝見 |
はいけん |
haiken |
vedere, sguardo |
歯医者 |
はいしゃ |
haisha |
dentista |
|
~ばかり |
-bakari |
gia fatto~, solo |
運ぶ |
はこぶ |
hakobu |
trasportare, portare |
~始める |
~はじめる |
-hajimeru |
cominciare a fare~, inizio di~ |
始める |
はじめる |
hajimeru |
iniziare, cominciare |
場所 |
ばしょ |
basho |
posto, luogo |
|
はず |
hazu |
dovrebbe essere così |
恥ずかしい |
はずかしい |
hazukashii |
timido, imbarazzato |
|
パソコン |
pasokon |
personal computer |
発音 |
はつおん |
hatsuon |
pronuncia |
|
はっきり |
hakkiri |
chiaramente, distintamente |
花見 |
はなみ |
hanami |
guardare i ciliegi in fiore, guardare i fiori |
|
パパ |
papa |
papà, padre |
林 |
はやし |
hayashi |
bosco, foresta |
払う |
はらう |
harau |
pagare |
番組 |
ばんぐみ |
bangumi |
programa (es. TV) |
反対 |
はんたい |
hantai |
opposto, opposizione, resistenza |
|
ハンバーグ |
hanbaagu |
hamburger |
日 |
ひ |
hi |
sole, giorno |
火 |
ひ |
hi |
fuoco, fiamma |
|
ピアノ |
piano |
pianoforte |
冷える |
ひえる |
hieru |
far raffreddare, raffreddare |
光る |
ひかる |
hikaru |
brillare |
光 |
ひかり |
hikari |
luce |
引き出し |
ひきだし |
hikidashi |
cassetto, estrarre |
|
ひげ |
hike |
barba |
飛行場 |
ひこうじょう |
hikoujou |
aeroporto |
久しぶり |
ひさしぶり |
hisashiburi |
dopo tanto tempo |
美術館 |
びじゅつかん |
bijutsukan |
galleria d'arte, museo |
非常に |
ひじょうに |
hijouni |
molto, estremamente |
|
びっくりする |
bikkurisuru |
essere sorpreso |
引っ越す |
ひっこす |
hikkosu |
traslocare, cambiare residenza |
必要 |
ひつよう |
hitsuyou |
necessario, essenziale |
|
ひどい |
hidoi |
crudele, terribile |
開く |
ひらく |
hiraku |
aprire (ad es. una festa) |
|
ビル |
biru |
edificio, palazzo, conto |
昼間 |
ひるま |
hiruma |
giorno, durante il giorno |
昼休み |
ひるやすみ |
hiruyasumi |
pausa pranzo |
拾う |
ひろう |
hirou |
raccogliere, trovare |
|
ファックス |
fakkusu |
fax |
増える |
ふえる |
fueru |
incrementare, moltiplicare |
深い |
ふかい |
fukai |
profondo, spesso |
複雑 |
ふくざつ |
fukuzatsu |
complessità, complicazione |
復習 |
ふくしゅう |
fukujuu |
recensione, revisione |
部長 |
ぶちょう |
buchou |
testa di sezione |
普通 |
ふつう |
futsuu |
generalmente, di solito, treno che ferma a tutte le stazioni |
|
ぶどう |
budou |
uva |
太る |
ふとる |
futoru |
ingrassare (robusto, paffuto) |
布団 |
ふとん |
futon |
letto tradizionale giapponese, futon |
舟 |
ふね |
fune |
barca, nave |
不便 |
ふべん |
fuben |
non conveniente |
踏む |
ふむ |
fumu |
calpestare |
|
プレゼント |
purezento |
regalo, presente |
文化 |
ぶんか |
bunka |
cultura |
文学 |
ぶんがく |
bungaku |
letteratura |
文法 |
ぶんぽう |
bunpou |
grammatica |
別 |
べつ |
betsu |
distinzione, differenza |
|
ベル |
beru |
campana |
変 |
へん |
hen |
strano, dispari, peculiare |
返事 |
へんじ |
henji |
risposta |
貿易 |
ぼうえき |
boueki |
commercio (estero) |
放送 |
ほうそう |
housou |
trasmissione |
法律 |
ほうりつ |
houritsu |
legge |
僕 |
ぼく |
boku |
(maschile) io, cameriere |
星 |
ほし |
hoshi |
stella |
|
ほど |
hodo |
grado, estensione |
|
ほとんど |
hotondo |
per lo più, quasi |
|
ほめる |
homeru |
vincere |
翻訳 |
ほんやく |
honyaku |
traduzione (scritta) |
参る |
まいる |
mairu |
andare, venire |
負ける |
まける |
makeru |
perdere, essere sconfitti |
真面目 |
まじめ |
|
diligente, serio |
|
まず |
mazu |
primo (di tutti), cominciare con |
|
または |
mataha |
o, in ogni modo |
間違える |
まちがえる |
machigaeru |
sbagliare, fare un errore |
間に合う |
まにあう |
maniau |
essere in tempo per |
|
~まま |
-mama |
come è (dopo forma piana passata) |
周り |
まわり |
mawari |
dintorni, circolazione |
回る |
まわる |
mawaru |
girare intorno |
漫画 |
まんが |
manga |
manga, fumetti |
真中 |
まんなか |
mannaka |
mezzo, centro |
見える |
みえる |
mieru |
poter vedere |
湖 |
みずうみ |
mizuumi |
lago |
味噌 |
みそ |
miso |
miso, pasta di fagioli |
見つかる |
みつかる |
mitsukaru |
essere trovato, essere scoperto |
見つける |
みつける |
mitsukeru |
scoprire, cercare |
皆 |
みな |
mina |
tutti, ognuno |
港 |
みなと |
minato |
porto |
迎える |
むかえる |
mukaeru |
andare a pranzo fuori |
向かう |
むかう |
mukau |
affrontare, andare contro |
昔 |
むかし |
mukashi |
vecchi tempi, ex |
虫 |
むし |
mushi |
insetto |
息子 |
むすこ |
musuko |
figlio maschio |
娘 |
むすめ |
musume |
figlia femmina |
無理 |
むり |
muri |
irragionevole, impossibile |
~目 |
~め |
-me |
numero-sequenza |
召し上がる |
めしあがる |
meshiagaru |
mangiare (formale) |
珍しい |
めずらしい |
mezurashii |
insolito, raro |
申し上げる |
もうしあげる |
moushiagheru |
dire |
申す |
もうす |
mousu |
essere chiamato, dire |
|
もうすぐ |
mousugu |
presto, molto presto |
|
もし |
moshi |
se |
|
もちろん |
mochiron |
certamente, naturalmente |
|
もっとも |
mottomo |
la maggior parte, estremamente |
戻る |
もどる |
modoru |
girare indietro, ritornare |
木綿 |
もめん |
momen |
cotone |
|
もらう |
morau |
ricevere |
森 |
もり |
mori |
foresta |
焼く |
やく |
yaku |
cuocere, grigliare |
役に立つ |
やくにたつ |
yakunitatsu |
essere di aiuto |
約束 |
やくそく |
yakusoku |
accordo, promessa |
焼ける |
やける |
yakeru |
bruciare, arrostire |
優しい |
やさしい |
yasasjii |
gentile |
|
~やすい |
-yasui |
facile da fare~ |
|
やせる |
yaseru |
diventare magro, perdere peso |
|
やっと |
yatto |
alla fine |
|
やはり/やっぱり (col) |
yahari / yappari |
come pensavo, assolutamente |
|
やむ |
yamu |
cessare, fermarsi |
止める |
やめる |
yameru |
finire, fermarsi |
|
やる |
yaru |
fare |
柔らかい |
やわらかい |
yawarakai |
delicato, soffice |
湯 |
ゆ |
yu |
acqua calda |
夕飯 |
ゆうはん |
yuuhan |
cena |
輸出 |
ゆしゅつ |
yushutsu |
esportazione |
輸入 |
ゆにゅう |
yuniuu |
importazione |
指 |
ゆび |
yubi |
dito |
指輪 |
ゆびわ |
yubiwa |
anello (dito) |
夢 |
ゆめ |
yume |
sogno |
揺れる |
ゆれる |
yumeru |
agitare, oscillare |
様 |
よう |
yuu |
via, modo, gentile |
用 |
よう |
yuu |
compito, affari, uso |
用意 |
ようい |
yuui |
preparazione |
用事 |
ようじ |
yuugi |
compiti, faccende |
汚れる |
よごれる |
yogoreru |
sporcarsi |
予習 |
よしゅう |
yoshuu |
preparazione per una lezione |
予定 |
よてい |
yotei |
piano, organizzazione, programma |
予約 |
よやく |
yoyaku |
prenotazione |
寄る |
よる |
yoru |
visitare, lasciare dentro |
|
~によると |
-niyoruto |
in accordo con~ |
喜ぶ |
よろこぶ |
yorokobu |
essere felici |
|
よろしい |
yoroshii |
buono, ok, va bene |
理由 |
りゆう |
riyuu |
ragione, pretesto, motivo |
利用 |
りよう |
ryyou |
uso, utilizzo |
両方 |
りょうほう |
ryouhou |
entrambi i lati, entrambe le parti |
旅館 |
りょかん |
ryokan |
hotel tradizionale giapponese |
留守 |
るす |
rusu |
assenza, essere lontano da casa |
冷房 |
れいぼう |
reibou |
ventilatore, aria condizionata |
歴史 |
れきし |
rekishi |
storia |
|
レジ |
reji |
registratore |
|
レポート/リポート |
reputo / ripooto |
rapporto, saggio, incarico |
連絡 |
れんらく |
renraku |
comunicazione, contatto, connessione |
|
ワープロ |
waapuro |
word processor |
沸かす |
わかす |
wakasu |
bollire, riscaldare |
別れる |
わかれる |
wakareru |
essere diviso, essere separato da |
沸く |
わく |
waku |
bollire, riscaldare, eccitare |
訳 |
わけ |
wake |
significato, ragione |
忘れ物 |
わすれもの |
wasuremono |
oggetto smarrito |
笑う |
わらう |
warau |
ridere, sorridere |
割合 |
わりあい |
wariau |
tasso, rapporto, percentuale |
割れる |
われる |
wareru |
interrompere |
愛情 |
あいじょう |
aijo |
amore, affezione |